«Аллага тапширдик!».26 лист. 2022 р.
При виголошенні співчуття мусульманинові кажуть: «А'замал-лаху аджрака ва ахсана 'аза-'ака ва гафара лимай-йитика» (Нехай виявить Всевишній Аллах тобі благодіяння, нехай підвищить тебе ступенем і дозволить стійко перенести втрату).
Якщо ви не знаєте, як висловити співчуття, слова в тексті листа можуть бути такими:
- Дозвольте висловити співчуття у зв'язку із трагедією.
- Жаль про втрату такої доброї і світлої людини.
- Пам'ятатимемо його завжди і молитимемося за його душу.
- Нам його не вистачатиме.
Афріорін! Часто в татарському можна почути слово "молодець". Знайте, що це слово часто можна замінити словом афрірин, це вигук, який виражає схвалення, захоплення, похвалу. Точніше перекласти слово як "браво!".